📅 Posledná aktualizácia: 1. apríla 2026
📄 GDPR compliant
🌐 nartel.eu
🛡️ nartel.eu spracúva osobné údaje v súlade s nariadením
Európskeho parlamentu (EÚ) 2016/679 (GDPR) a zákonom č. 18/2018 Z. z.
o ochrane osobných údajov.
1. Prevádzkovateľ údajov
Prevádzkovateľom portálu a správcom osobných údajov je:
2. Aké údaje zbierame?
Údaje poskytnuté priamo vami
- Meno a priezvisko (pri registrácii alebo komentároch)
-
E-mailová adresa (pri newsletter prihlásení alebo registrácii)
- Obsah správ zaslaných cez kontaktný formulár
Automaticky zbierané údaje
- IP adresa a typ prehliadača
- Navštívené stránky a čas strávený na portáli
- Referenčná URL adresa (odkiaľ ste prišli)
- Zariadenie a operačný systém
Citlivé osobné údaje (zdravotný stav, politické názory, biometrické
dáta a pod.) nikdy nezisťujeme ani nespracúvame.
3. Na aký účel údaje používame?
-
Prevádzka portálu — zabezpečenie funkčnosti,
prihlásenia a komunikácie
-
Newsletter — zasielanie emailov s obsahom, na
ktorý ste sa prihlásili
-
Analytika — anonymné štatistiky pre zlepšovanie
obsahu
-
Zákaznícka podpora — odpovede na vaše otázky a
požiadavky
-
Bezpečnosť — ochrana portálu pred zneužitím
4. Právny základ spracovania
Vaše údaje spracúvame na základe:
-
Súhlas — newsletter, marketingové cookies (článok
6 ods. 1 písm. a GDPR)
-
Oprávnený záujem — bezpečnosť, analytika,
zlepšovanie portálu (článok 6 ods. 1 písm. f GDPR)
-
Plnenie zmluvy — poskytovanie objednaných služieb
(článok 6 ods. 1 písm. b GDPR)
5. Zdieľanie údajov
Vaše osobné údaje nepredávame ani neprenajímame tretím stranám.
Môžeme ich zdieľať výlučne s:
-
Analytickými nástrojmi (Google Analytics —
anonymizovane)
- Hostingovými službami — v rámci EÚ/EHP
-
E-mailovými platformami — len pre doručenie
newslettera (napr. Mailchimp)
-
Orgánmi verejnej moci — len na základe zákonnej
povinnosti
🇪🇺 Všetky údaje zostávajú v rámci Európskej únie alebo krajín s
adekvátnou ochranou podľa GDPR.
6. Doba uchovávania
-
Newsletter súhlas: do odvolania + 3 roky pre
evidenciu
-
Registračné údaje: po dobu trvania účtu + 1 rok
-
Analytické dáta: 26 mesiacov (anonymizované)
-
Kontaktné správy: 2 roky od poslednej komunikácie
- Technické logy: 12 mesiacov
Po uplynutí doby uchovávania sú údaje automaticky a bezpečne
vymazané.
7. Vaše práva (GDPR)
Ako dotknutá osoba máte tieto práva:
📋
Právo na prístup
Kedykoľvek môžete požiadať o kópiu vašich osobných údajov.
✏️
Právo na opravu
Môžete požiadať o opravu nesprávnych alebo neúplných údajov.
🗑️
Právo na vymazanie
Môžete požiadať o vymazanie vašich údajov („právo byť
zabudnutý”).
⛔
Právo namietať
Môžete namietať voči spracovaniu na základe oprávneného záujmu.
📦
Právo na prenosnosť
Môžete získať vaše údaje v strojovo čitateľnom formáte.
↩️
Právo odvolať súhlas
Súhlas môžete kedykoľvek odvolať bez udania dôvodu.
Na uplatnenie vašich práv nás kontaktujte na
[email protected]. Vašu žiadosť vybavíme do 30
dní. Máte tiež právo podať sťažnosť na Úrade na ochranu osobných
údajov SR (dataprotection.gov.sk).
8. Bezpečnosť údajov
Prijali sme primerané technické a organizačné opatrenia na ochranu
vašich údajov:
- Šifrovanie SSL/TLS pre všetku komunikáciu
- Prístup k údajom len pre oprávnených zamestnancov
- Pravidelné bezpečnostné audity a zálohovanie
- Dvojfaktorová autentifikácia pre správcovský prístup
V prípade úniku osobných údajov, ktorý by mohol ohroziť vaše práva,
vás budeme informovať v súlade s GDPR do 72 hodín.
9. Kontakt a zodpovedná osoba
Pre všetky otázky týkajúce sa ochrany osobných údajov nás
kontaktujte: